grave和serious区别

导读 1、词性不同serious主要用作为形容词,意为“严肃的,严重的;认真的;庄重的;危急的”。grave主要用作为名词、副词、形容词、动词。作名词时意为“墓穴,坟墓;死亡;重音记号;(废旧机器等的)堆积处;(德、英)格拉维(人名)”,作副词时意为“(乐)缓慢地,庄严地”,作形容词时意...

1、词性不同

serious主要用作为形容词,意为“严肃的,严重的;认真的;庄重的;危急的”。

grave主要用作为名词、副词、形容词、动词。

作名词时意为“墓穴,坟墓;死亡;重音记号;(废旧机器等的)堆积处;(德、英)格拉维(人名)”,作副词时意为“(乐)缓慢地,庄严地”,作形容词时意为“庄重的;严肃的;(乐)缓慢的”,作动词时意为“雕刻;铭记;拷铲油漆(船底)”。

2、侧重不同

serious指具有关键、严肃或严重意义的事情。

grave侧重严肃和尊严,需要认真思考,含令人担忧意味。

grave和tomb均指埋葬尸体的“坟墓”。

1、grave指一般的“土墓”;tomb可译为“陵墓”,是坟墓的雅称,指建在地下的墓室,也可是一种带墓碑的建筑,既可安放死者,又可作纪念物。

2、tomb表示“坟墓”时,比grave更庄重,在说“扫墓”时,多用tomb。

3、grave作“死”及“死亡”解时,一般不用tomb代替。

grave读法:英 [ɡreɪv,ɡrɑːv];美 [ɡreɪv,ɡrɑːv]

n.坟墓;墓穴;坟头;死亡;去世;逝世

adj.严重的;重大的;严峻的;深切的;严肃的;庄严的;表情沉重的

n.钝重音符;沉音符;抑音符

vt.雕刻;铭记

v.刻;对(船底)作清洗并涂上沥青等涂料;铭记

adv.庄重地;极慢地

第三人称单数:graves

复数:graves

现在分词:graving

过去式:graved

过去分词:graven graved

比较级:graver

最高级:gravest

serious读法:英 [ˈsɪəriəs];美 [ˈsɪriəs]

adj.不好的;严重的;有危险的;需认真思考的;严肃的;重要的;须重视的;当真的;(强调大量)

There might be something beyond the grave,you know,and not nothingness.

坟墓之外也许还有些什么,你知道,并非万事皆空。

She tore the rose apart and scattered the petals over the grave

她掰开玫瑰花,将花瓣撒在坟墓上。

My father would turn in his grave if he knew.

我父亲知道的话在九泉之下也会不得安宁的。

The consequences will be very grave if nothing is done.

如果不采取任何措施后果将会是非常严重的。

The country's economy is now in grave peril.

现在,这个国家的经济陷入了严重危机。

Is there life beyond the grave?

人死后有来生吗?

These words are carved on the stone beside his grave.

在他的墓碑上刻着这样的话。

He was looking correctly grave.

他表情严肃得体。

I had grave misgivings about making the trip.

对于这次旅行我有过极大的顾虑。

They stood in silent homage around the grave.

他们恭敬地站在坟墓周围致默哀礼。

A lot of drivers have a serious attitude problem.

许多驾车者有严重的态度问题。

The most serious cases were treated at the scene of the accident.

受伤最严重的人在事故现场就得到了救治。

We've had one or two problems─nothing serious.

我们有一些问题,不过没什么大不了的。

This could cause serious damage to the country's economy.

这可能对国家的经济造成严重破坏。

It's time to give serious consideration to this matter.

到了认真考虑这一问题的时候了。

Be serious for a moment;this is important.

严肃点儿,这件事很重要。

The court case will do serious harm to my business.

这起诉讼案件将严重损害我的生意。

There is mounting evidence of serious effects on people's health.

有越来越多的证据表明对人的健康有严重影响。

The President's health was giving serious cause for concern.

总统的健康正引起公众的严重关切。

News of a serious road accident is just coming in.

有关一起恶性交通事故的报道开始陆续传来。

原文链接:http://www.pawqy.cn/jiaoyu/397482.html