一、定义不同

1、wanna：wanna是want to的口语，表示想的意思。

示例：I wanna be married to you.Do you wanna be married to me?

译文：我想和你结婚。你想和我结婚吗？

2、want：want表示想要，需要。

示例：Do you want another cup of coffee?

译文：你想要再来一杯咖啡吗？

二、用法不同

1、wanna是一个非正式的口语化的词。他的意思是：想要，有意愿的。和want to的用法相同。相比于want to更广泛应用于日常对话。

例句：You wanna slice of pie?

你想吃块派吗?

2、want的基本意思是“想”“要”，指人希望、愿意或决心做某事或获得某物，是日常用语，强调主观愿望。引申可表示“缺少”“缺乏”“不够”“差”“没有”“应该”等。

want既可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，可接名词、代词、动词不定式、动名词作宾语，也可接以形容词、现在分词、过去分词、动词不定式、介词短语、副词充当补足语的复合宾语。

例句：The plants died from want of water.

这些植物因缺水而死。

三、侧重点不同

1、wanna：wanna侧重于口语表达。

2、want：want多用于正规场合，但也可以用于口语表达。

want：英[wɒnt]；美[wɑːnt]

v.希望；想要；要；需要；需要…在场；（用于提出建议）应该；对…有性欲；缺少

n.需要的东西；想望的东西；缺少；缺乏；不足；贫穷；贫困；匮乏

第三人称单数：wants

复数：wants

现在分词：wanting

过去式：wanted

过去分词：wanted

1、You said you wanna get out of the life,right?

你说过你要脱离那种生活，对吗？

2、Do we wanna know the time or distance in this problem?

这问题我们要知道时间还是距离？

3、I wanna go.

我想走。

4、I wanna be married to you.Do you wanna be married to me?

我想和你结婚。你想和我结婚吗？

5、You wanna know the honest-to-God truth?

你想知道真正的事实吗？

6、I just wanna make sure we're comparing the products apples to apples.

我只是想确保我们谈论的产品是具有可比性的。

7、Example:-Hey man,wanna go see a movie tomorrow?

甲：老兄，明天想去看电影吗？

8、Who would wanna leave this behind?

谁愿意抛下这一切？

9、I don't wanna hear too much illusive words.

我不想听太多虚假的承诺。

10、You wanna make sure that you have a—you're really giving a very good first impression.

你想确保你有－－你真的有给人很好的第一印象。

11、No,I don't wanna hang out in SoHo tonight.

不，我今晚不想逛索霍区。

12、You wanna live like Gaston?(Hmmm?)

你想像加斯顿一样生活？

13、People can't do somethin'themselves,they wanna tell you you can't do it.

有些人自己做不到，所以他们想让你也和他们一样。

14、And if you wanna get fancy2 about it,use something like WiseStamp and have your latest tweets,because it actually will add personality to your email.

假如你想让签名档看起来更花俏，用象是WiseStamp那样的东西，加入你的最新推文，因为那样真的会替你的信件增添个人风格。

15、If you wanna answer it immediately,you shall know how happy you are.Although you insist loving on your own is also called love,one palmcan not make noises.

想要立刻回答的人，你要知道自己是多么幸福的人。虽然一直强辩说，单恋也是一种爱情，但单用一边的手掌是拍不出声音的。

16、So,I wanna challenge you to smile and nod and acknowledge the people you pass on the street,to give your waiter a slightly above average tip.

所以说，我想要挑战你，在路上对经过的人们微笑、点头打招呼、给你的服务生稍稍高于平均的小费。

17、The more you wanna know whether you have forgotten something,the betteryou remember;I once heard that,the only thing you can do when you nolonger have something is not to forget.

你越想知道自己是不是忘记的时候，你反而记得越清楚，我曾经听人说过，当你不能再拥有的时候，唯一可以做的就是令自己不要忘记。

18、Cat-“I don't like this food,I wanna eat that lizard1 on the wall or the dog's food.But anyway I will eat this and vomit2 it out on the carpet.You should be grateful.”3.When they break something

猫：“我不喜欢这个吃的，我想吃墙上那只蜥蜴或者狗粮，但不管怎样我会吃掉这个，然后吐到地毯上，你应该感恩才对。”

19、You might wanna think about writing some new material.

也许你得写些新东西。

20、Time you might wanna see the men in action.

也该是时候让你见见那些人了。

1、We want this to be like a home,not an institution.

我们希望这里像个家，而不像收容所。

2、We want more variety in our work.

我们希望我们的工作多变点儿花样。

3、I generally get what I want one way or another.

我一般总能想方设法得到我想要的东西。

4、You don't want to do it like that.

你不应那样做。

5、I didn't want to go to a large university.

我当时不想去大的综合性大学读书。

6、Do you want one or two?

你要一个还是两个？

7、It is not clear what they want us to do.

我们不肯定他们要我们做什么。

8、You can come with us if you want to.

如果你愿意可以跟我们一起来。

9、What is it you want to see me about?

你找我有什么事？

10、I don't want to go against your will.

我不想违背您的意愿。

11、There are two points which I wanted to make.

我想要指出的有两点。

12、I want to make an early start in the morning.

我想早上早点出发。

13、I'll take any you don't want.

你不要的我随便拿一个。

14、We want the kids to have the best possible education.

我们想让孩子们接受尽可能最好的教育。

15、You can take the car,if you want.

如果想用那辆车，你就尽管用吧。

16、Do you want the good news or the bad news first?

你是想先听好消息还是坏消息？

17、Why should I want to make you feel bad?

我干吗要让你难过呢？

18、She doesn't want to go back to her husband.

她不想回到丈夫的身边了。

19、We all want the best for our children.

我们都想给孩子提供最好的条件。

20、You can come too,if you want.

如果你想来也可以来。