著名的英语是famous或well-known。读音：英[ˈfeɪməs]美[ˈfeɪməs]这两个词都用于描述某物或某人因其独特或突出的特质而被广泛认知或赞誉。“著名的”在不同语境中的应用，包括描述城市、人物、建筑、文学作品和电影等。使用“famous”或“well-known”可以根据具体情境选择，以准确表达所要传达的意义。

1、The city is famous for its famous historical sites and food.

这座城市以其著名的历史遗迹和美食而闻名于世。

2、She is a famous writer and her works are loved by readers.

她是一位著名的作家，她的作品深受读者喜爱。

3、The Great Wall is one of the most famous ancient buildings in China and attracts a large number of tourists every year.

长城是中国最著名的古建筑之一，每年吸引着大量游客前来参观。

4、Shakespeare is one of the most famous playwrights in the world,and his works have had a profound influence on world literature.

莎士比亚是世界上最著名的剧作家之一，他的作品对世界文学产生了深远影响。

5、The film is highly anticipated because it is directed by a famous director.

这部电影由一位著名的导演执导，因此备受期待。

6、The restaurant attracts countless diners with its famous signature dishes.

这家餐厅以其著名的招牌菜吸引了无数食客前来品尝。

7、The singer has become a famous musician because of his unique voice and excellent singing skills.

这位歌手因其独特的嗓音和出色的演唱技巧而成为了著名的音乐人。

8、The mountain is famous for its steep terrain and beautiful scenery,attracting a large number of mountaineering enthusiasts to come to the challenge.

这座山峰以其险峻的地形和美丽的风景而闻名，吸引了大量登山爱好者前来挑战。

9、The scientist became a famous scholar for his outstanding research results and contribution to the field of science.

这位科学家因其杰出的研究成果和对科学领域的贡献而成为了著名的学者。

10、The novel is popular for its profound theme and wonderful plot,and has become a famous literary work.

这部小说以其深刻的主题和精彩的故事情节而广受欢迎，成为了一部著名的文学作品。

1、be famous for：闻名,因...而出名

2、famous for：因…著名；著名；文明

3、famous person：名人；知名人士；有名的人

4、famous poem：著名的诗歌

5、famous artist：著名艺术家

6、famous author：著名作家；著名的作家

7、famous line：名言；名句；名线

8、be famous as：作为…闻名

9、famous brand：名牌，名牌货

10、famous historical city：历史名城