将军约军中不得驱驰翻译

将军约军中不得驱驰翻译

将军有规定,军营中不准车马奔跑。这句话出自《周亚夫军细柳》是汉代史学家、文学家司马迁创作的史传文,出自《史记·绛侯周勃世家》。这篇纪实文字讲述了周亚夫驻扎在细柳营时汉文帝刘恒去慰问的事,通过汉文帝在细柳营的遭遇,表现了周亚夫忠于职守和不卑不亢的品格,同时也体...

阅读全文

其将固可袭的固是什么意思

其将固可袭的固是什么意思

坚固的意思。其将固可袭而虏也,这句话的意思是:匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军的。出自《周亚夫军细柳》:文帝曰:“嗟呼,此真将军矣!曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。原文节选:既出军门,群臣皆惊。文帝曰:“嗟乎,此真将军矣!曩者霸...

阅读全文

于是上乃使使持节诏将军吾欲入劳军翻译

于是上乃使使持节诏将军吾欲入劳军翻译

在这种情况下皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”这句话出自《周亚夫军细柳》是汉代史学家、文学家司马迁创作的史传文,出自《史记·绛侯周勃世家》。这篇纪实文字讲述了周亚夫驻扎在细柳营时汉文帝刘恒去慰问的事,通过汉文帝在细柳营的遭遇,表现了周亚夫忠于职守和不卑不亢的品格,同时也体现出汉文帝...

阅读全文

天子为动改容式车使人称谢皇帝敬劳将军翻译

天子为动改容式车使人称谢皇帝敬劳将军翻译

“皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:“皇帝敬重地慰劳将军。”这句话出自《周亚夫军细柳》是汉代史学家、文学家司马迁创作的史传文,出自《史记·绛侯周勃世家》。这篇纪实文字讲述了周亚夫驻扎在细柳营时汉文帝刘恒去...

阅读全文

将以下骑送迎翻译

将以下骑送迎翻译

将士们都下马迎接皇帝。这句话出自《周亚夫军细柳》是汉代史学家、文学家司马迁创作的史传文,载于《史记·绛侯周勃世家》。这篇文章讲述了周亚夫驻扎细柳营时,汉文帝刘恒慰问军队的事,通过其他军队和周亚夫军队的对比,表现周亚夫忠于职守、治军严明。作者以对比、反衬的手法,生动地刻画了一个治军严谨、刚正不阿...

阅读全文